Wir erklären

Leichte Sprache

Leichte Sprache ist eine leicht verständliche Sprache, die sowohl gesprochen als auch geschrieben werden kann.
Sie verfolgt laut der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) folgendes Ziel: Die Ermöglichung der Teilhabe an Gesellschaft und Politik für Menschen mit Lern- bzw. Leseschwierigkeiten.

„Sie folgt bestimmten Regeln, die unter maßgeblicher Mitwirkung des Vereins Mensch zuerst entwickelt wurden, und zeichnet sich unter anderem durch kurze Hauptsätze aus, weitgehenden Verzicht auf Nebensätze, die Verwendung von bekannten Wörtern, während schwierige Wörter erklärt werden. Das Schriftbild sollte klar, ohne Schnörkel (Serifen) und ausreichend groß sein.

Nach jedem Satzzeichen sowie bei sinnvollen Satzabschnitten wird ein Absatz gemacht. Die Optik von Bild und Schrift muss übersichtlich sein.“ [1]

Leichte Sprache kann Menschen weiterhelfen,

  • die Lern-Schwierigkeiten haben
  • die älter sind
  • für die Deutsch nicht ihre Mutter-Sprache ist [2]

Bisherige Texte sowie literarische Werke sollen durch Angebote in leichter Sprache nicht ersetzt werden. Ziel ist es, durch Texte in leichter Sprache ein ergänzendes Angebot für die genannten Zielgruppen zu schaffen. [3]

Hier finden Sie Inhalte von der Internet-Seite der Dr. Sasse Gruppe in Leichter Sprache.

Quellen:

[1] Kellermann, Gudrun (2014): Leichte und Einfache Sprache – Versuch einer Definition, Bundeszentrale für politische Bildung zit. n. Mensch zuerst – Netzwerk People First Deutschland (Hrsg.), Das neue Wörterbuch für Leichte Sprache, Berlin 2008, S.    221–240. https://www.bpb.de/shop/zeitschriften/apuz/179341/leichte-und-einfache-sprache-versuch-einer-definition/#footnote-target-1 (02.12.2022)

[2] vgl. Bundesministerium für Arbeit und Soziales – Referat Information, Monitoring, Bürgerservice, Bibliothek (2018): Leichte Sprache – Ein Rateber, Bonn, S 5-9.
https://www.bmas.de/SharedDocs/Downloads/DE/Publikationen/a752-ratgeber-leichte-sprache.pdf?__blob=publicationFile&v=3
 (02.12.2022)

[3] vgl. Verein Netzwerk Leichte Sprache (2014): http://isitext.de/wp-content/uploads/2014/06/Presseinformation-Netzwerk-Leichte-Sprache.pdf (02.12.2022)